August 6, 2007
《哈利波特与死亡圣徒》 — 即哈利波特系列的大结局（也就是哈利波特七）在7月21日在全球同步发行了。 不过遗憾的是只发行了英文版， 当然包括美国版和英国版； 罗琳没有考虑中国读者的心情而忽视了中文版的全球发布， 在7月21日英文版发布之后， 新华网的新闻说要到10月之后才会有中文版上市。
鉴于此， 中国的哈迷们集体行动翻译出了一个非官方承认的“哈利波特与死圣网译中文版”， 我刚把这个版本的哈利波特7看完， 个人认为翻译的能让人看得懂， 本来这种小说也就没有深究的必要， 只要把故事情节看懂了也就结束了。
